威明顿啤酒厂担心佛罗伦萨飓风后的未来
主要媒体网点很快就报告了自然灾害的破坏性效果，然后进入下一个大故事。在佛罗伦萨飓风的情况下，在9月初向北卡罗来纳带来了历史雨，下一个大故事举行了一个月后，当另一个历史飓风 - 赫尔克里曼迈克尔 - 用155英里/小时的风吹进入佛罗里达州帕尼队只有2英里的时速5类风暴。
威明顿啤酒厂担心佛罗伦萨飓风后的未来
“媒体耸人听闻的是，威尔明顿完全在水下，然后他们离开了，而不展示它在这里看起来像什么，”销售和营销经理ellie克雷格，销售和营销经理说前街啤酒厂在北卡罗来纳州威尔明顿。
飓风过去三个月后，威尔明顿的啤酒厂现在感受到了风暴的真正影响。
（更多的：卡罗莱纳啤酒店支持社区，彼此弗兰伦飓风后）
“我听到大多数啤酒厂，业务下降了30％”杰里米·托林森说：杰里米·托林森说Cape Fear精酿啤酒联盟。
在这个主要以旅游业为基础的经济体，生意的损失让该地区的手工酿酒厂担心，如果生意不好转，未来将会是什么样子。
威尔明顿啤酒的完美风暴
“随着人们逃离城市之前的两周开始，业务开始下降，”罗布斯·罗宾逊，总统兼创始人抢劫水线酝酿在威尔明顿。“弗兰伦飓风结束了我们的夏天，”他的升值，这是一个依赖于旅游交通的市场的巨大损失。
作为飓风佛罗伦萨接近，啤酒业主正忙着准备，致力于啤酒，以防止尽可能少的腐败和损失产品。“每个人都失去了一些啤酒，”Tomlinson说。
(相关:voa慢速英语:数百家酿酒厂告诉内华达山脉“我们加入”救火啤酒(双语)
对一些人来说，这种损失是最小的——5桶的一批1000美元。对于有厨房的啤酒厂来说，这个数字要大得多。
“这花了数千美元的厨房，”Jud Watkins，所有者和头牡蛎搬运赖特斯维尔海滩啤酒厂。大多数丢失的库存，Watkins在它陷入困境之前放弃了，向他的员工支付烹饪并在没有收入来的时候送去。“这不是数字，而是对社区做好合适，并使用我们的资源。我们想向社区发送一条消息，我们知道我们将通过这一点。“
与更大的损失相比，库存损失令人沮丧。由于停电，啤酒厂为向上关闭两周。在此期间，他们无法酿造或销售啤酒，导致库存和销售损失。然后，一旦权力重新开始，大多数卖啤酒的当地酒吧和餐馆仍然没有动力。
（更多的：退伍军人拥有的啤酒厂创造跳融合）
“批发受伤了，”沃特金斯说。“虽然所有的啤酒厂都是开放的，餐馆和酒吧不是。”
即使餐馆和酒吧开放，也没有顾客填充桌子和占据吧凳。
“这座城市说'不要回来，'”罗宾逊告诉我们。撤离的居民在城市之外被困在几周之外，因为淹水道路无法驾驶;该州还需要保留正在修理公用事业的援助工人的路线。
（更多的：逃离美国群岛上的这些工艺啤酒厂）
汤姆林森补充说:“所有的酒店都卖光了，但客人们都不喝酒。”他说:“他们作为救援人员每天工作12个小时，或者因为失去了房子而呆在那里。游客想来就来不了。”
即使现在威明顿开始恢复正常，生意也不如从前了。周末从罗利(Raleigh)和夏洛特(Charlotte)开车来的游客都不回来了，当地人也没有足够的可支配收入来消费;许多是服务行业的工人，他们自己也在经历着工资的损失，或者担心重建家园的成本。
威尔明顿啤酒厂:我们开始营业了
威尔明顿啤酒厂在一起工作，让你知道他们为企业开放。在弗兰伦飓风之后，地区啤酒厂的未来取决于现在填充刺激室座椅和品脱眼镜。
对于住在威尔明顿的啤酒爱好者来说，答案很简单，就是喝本地啤酒。与当地居民和救援人员一起在战壕中帮助重建社区的是当地的酿酒厂。许多酒吧和餐馆看到了啤酒厂为威尔明顿社区带来的价值，并做出了回应。正如Waterline Brewing合伙人兼运营所有者马克·安东尼·穆勒(Mark Anthony Mueller)所说，“我们根据当地企业的情况，获得了五、六个新客户，看看手工啤酒厂对社区的支持程度。”
（发现：你附近的美国啤酒厂）
如果你住在外地，因为大多数威尔明顿啤酒厂都不经销本地市场以外的产品，那么你能帮上忙的答案就不是买一罐六瓶装啤酒那么简单了。相反，威尔明顿啤酒厂和当地的会议和游客局希望你在威尔明顿安排你的下一次啤酒节。
“媒体涂上了风暴的恐怖图片，因为它成为着陆，”金霍夫曼说，首席执行官Kim Hoffman说参观威尔明顿和比奇。“虽然我们忍受了飓风佛罗伦萨的直接袭击是真的，我们的恢复速度很好，威尔明顿及其海滩已经为商务和欢迎游客开放了！清理努力几乎完成，应在1月份完成。事实上，我们的访客中心的游客经常评论目的地看起来的好处以及我们的康复程度如何。“
旅行想法包括一个过50个假期活动， 这北卡罗来纳州杜鹃花节或Cape Fear精酿啤酒周。
“人们能做的最重要的事情就是回到威尔明顿，”克雷格补充道。“我们现在在这个地区有18家酿酒厂。你不必到山上去喝啤酒。你可以去海滩。”
这个信息是响亮而明确的——威尔明顿再次开放业务！！
CraftBeer.com完全致力于小型和独立的美国啤酒厂。我们是由酿酒商协会出版的，这个非盈利的贸易组织致力于促进和保护美国小型和独立的手工酿酒商。在craftbeer网站上分享的故事和观点并不意味着由酿酒商协会或其成员支持或持有立场。
